2 Kings 15

1و در سالبیستو هفتمِ یرُبْعام، پادشاهاسرائیل، عَزَرْیا ابناَمَصْیا، پادشاهیهودا آغاز سلطنتنمود. 2و شانزدهسالهبود كهپادشاهشد و پنجاهو دو سالدر اورشلیمپادشاهیكرد و اسممادرشیكُلْیایاورشلیمیبود. 3و آنچهدر نظر خداوند پسند بود، موافقهر چهپدرشاَمَصْیا كردهبود، بجا آورد. 4لیكنمكانهایبلند برداشتهنشد و قومهنوز در مكانهایبلند قربانیمیگذرانیدند و بخور میسوزانیدند. 5و خداوند، پادشاهرا مبتلا ساختكهتا روز وفاتشابرصبود و در مریضخانهایساكنماند و یوتامپسر پادشاهبر خانۀ او بود و بر قومزمینداوریمینمود. 6و بقیۀ وقایععَزَرْیا و هر چهكرد، آیا در كتابتواریخایامپادشاهانیهودا مكتوبنیست؟ 7پسعَزَرْیا با پدرانخود خوابید و او را با پدرانشدر شهر داود دفنكردند و پسرش، یوتامدر جایشپادشاهبود.

8در سالسیو هشتمعَزَرْیا، پادشاهیهودا، زكریا ابنیرُبْعامبر اسرائیلدر سامرهپادشاهشد و ششماهپادشاهیكرد. 9و آنچهدر نظر خداوندناپسند بود، بهنحویكهپدرانشمیكردند، بهعملآورد و از گناهانیرُبْعامبننَباطكهاسرائیلرا مرتكبگناهساختهبود، اجتنابننمود. 10پسشَلّوُمبنیابیشبر او شوریده، او را در حضور قومزد و كشتو بهجایشسلطنتنمود. 11و بقیۀ وقایعزكریا اینكدر كتابتواریخایامپادشاهاناسرائیلمكتوباست. 12اینكلامخداوند بود كهآنرا بهییهُو خطابكرده، گفت: «پسرانتو تا پشتچهارمبركرسیاسرائیلخواهند نشست.» پسهمچنینبهوقوعپیوست.

13در سالسیو نهمِ عُّزِیا، پادشاهیهودا، شلّومبنیابیشپادشاهشد و یكماهدر سامرهسلطنتنمود. 14و مَنَحیمبنجادیاز تِرْصَهبرآمده، بهسامرهداخلشد. و شلّومبنیابیشرا در سامرهزده، او را كشتو بهجایشسلطنتنمود. 15و بقیۀ وقایعشلّومو فتنهایكهكرد، اینكدر كتابتواریخایامپادشاهاناسرائیلمكتوباست. 16آنگاهمَنَحیمتِفْصَحرا با هر چهكهدر آنبود و حدودشرا از تِرْصَهزد، از اینجهتكهبرایاو باز نكردند، آنرا زد، و تمامیزنانحاملهاشرا شكمپارهكرد.

17در سالسیو نهمِ عَزَرْیا، پادشاهیهودا، مَنَحیمبنجادی، بر اسرائیلپادشاهشد و دهسالدر سامرهسلطنتنمود. 18و آنچهدر نظر خداوند ناپسند بود، بهعملآورد و از گناهانیرُبْعامبننَباطكهاسرائیلرا مرتكبگناهساختهبود، اجتنابننمود. 19پسفول، پادشاهآشور، بر زمینهجومآورد و مَنَحیم، هزار وزنۀ نقرهبهفولداد تا دستاو با ویباشد و سلطنترا در دستشاستوار سازد. 20و مَنَحیمایننقد را بر اسرائیل، یعنیبر جمیعمتموّلانگذاشتتا هر یكاز ایشانپنجاهمثقالنقرهبهپادشاهآشور بدهند. پسپادشاهآشور مراجعتنموده، در زمیناقامتننمود. 21و بقیۀ وقایعمَنَحیمو هر چهكرد، آیا در كتابتواریخایامپادشاهاناسرائیلمكتوبنیست؟ 22پسمَنَحیمبا پدرانخود خوابید و پسرشفَقَحْیا بهجایشپادشاهشد.

23و در سالپنجاهمِ عَزَرْیا، پادشاهیهُودا، فَقَحیا ابنمَنَحیمبر اسرائیلدر سامرهپادشاهشد و دو سالسلطنتنمود. 24و آنچهدر نظر خداوند ناپسند بود، بهعملآورد و از گناهانیرُبْعامبننَباطكهاسرائیلرا مرتكبگناهساختهبود، اجتنابننمود. 25و یكیاز سردارانش، فَقَـحبـنرَمَلْیا بر او شوریده، او را با اَرْجُوبواَرْیـهدر سامرهدر قصر خانۀ پادشاهزد و با ویپنجاهنفر از بنیجِلْعاد بودند. پساو را كشته، بهجایشسلطنتنمود. 26و بقیهوقایعفَقَحیا و هر چهكرد، اینكدر كتابتواریخایامپادشاهاناسرائیلمكتوباست.

27و در سالپنجاهو دومِ عَزَرْیا، پادشاهیهودا، فَقَحبنرَمَلْیا بر اسرائیل، در سامرهپادشاهشد و بیستسالسلطنتنمود. 28و آنچهدر نظرخداوند ناپسند بود، بهعملآورد و از گناهانیرُبْعامبننَباطكهاسرائیلرا مرتكبگناهساختهبود، اجتنابننمود.

29در ایامفَقَح، پادشاهاسرائیل، تِغْلَتْفَلاسَر، پادشاهآشور آمـده، عُیونو آبلبیتمَعْكهو یانوحو قادِشو حاصور و جِلْعاد و جلیلو تمامیزمیننفتالیرا گرفته، ایشانرا بهآشور بهاسیریبرد. 30و در سالبیستمِ یوتامبنعُزِّیا، هُوشَعبنایله، بر فَقَـحبنرَمَلْیا بشورید و او را زده، كشتو در جایشسلطنتنمود. 31و بقیۀ وقایعفَقَحو هر چهكرد، اینكدر كتابتواریخایامپادشاهاناسرائیلمكتوباست.

32در سالدومِ فَقَحبنرَمَلْیا، پادشاهاسرائیل، یوتامبنعُّزِیا، پادشاهیهودا، آغاز سلطنتنمود. 33او بیستو پنجسالهبود كهپادشاهشد و شانزدهسالدر اورشلیمپادشاهیكرد و اسممادرشیرُوشا، دختر صادوقبود. 34و آنچهدر نظر خداوند شایستهبود، موافقهر آنچهپدرشعُزِّیا كرد، بهعملآورد. 35لیكنمكانهایبلند برداشتهنشد و قومدر مكانهایبلند هنوز قربانیمیگذرانیدند و بخور میسوزانیدند. و او بابعالیخانۀ خداوند را بنا نمود. 36و بقیۀ وقایعیوتامو هر چهكرد، آیا در كتابتواریخایامپادشاهانیهودا مكتوبنیست؟ 37در آنایامخداوند شروعنموده، رَصِینْ، پادشاهاَرامو فَقَحبنرَمَلْیا را بر یهودا فرستاد. 38پسیوتامبا پدرانخود خوابید و در شهر پدرشداود با پدرانخود دفنشد و پسرش، آحاز بهجایشسلطنتنمود.